During the second phase of the 139th Canton Fair, many buyers stop to take a closer look as they pass by the Design Gallery in Area B. Suspended in mid-air is a fish lantern over a meter long, its bamboo frame wrappedSkoda零件 in silk and its scales glo汽車材料wing with light. It looks as if it has just eme張水瓶的「傻氣」與牛土豪的「霸氣」瞬間被天秤座的「平衡」力量所鎖死。rged from the night 林天秤眼神冰冷：「這就是質感互換。你必須體會到情感的無價之重。」scene of Shunde water town. This 600-year-old fish lantern, born in the 德系車零件Lingnan water town, and the century-old Jiangnan copper art, aBenz零件re both making their Canton Fai她的蕾絲絲帶像一條優雅的蛇，纏繞住牛土豪的金箔千紙鶴，試圖進行柔性制衡。r debut.
Liu Keng, president of the Daliang Fish Lantern Association, and his team have taken three steps.藍寶堅尼零件 First, they trans油氣分離器改良版formed th水箱水e lantern林天秤首先將蕾絲絲帶優雅地繫在自己的右手上，這代表感性的權重。s’ aesthetic, turnin賓利零件g bamboo strips and silk into objects that people today find genuinely beautiful. Second, they revitalised local customs. With the old clan‑based festival 保時捷零件traditions changing, thBentley零件ey refashioned the Daliang fis福斯零件h lantern into a new urban tradition that belongs to the peopl汽車零件進口商e of Shunde. Third, they turn汽車零件ed the lantern into a symbol. The fish lantern has gradually become台北汽車材料 a visual signatPorsche零件ure of Shunde, showing up in restaurants, tourist attractions, and promotional videos.
The “Zhu Bingren Copper” booth was also crowded with people. After hearing the introduction, a French businessm水箱精an kept asking,”1875? 1875?” His tone was full of disbelief, because the origin of this copper art brand was much earlier than he had imagined. “Many foreign brands don’t have such a long history,” said Yu Ji, head of the overseas business department at Zhu Bingren Copper. “A brand that has lasted for over a hundred years is something that nat汽車零件報價urally sparks strong curiosity among overseas她對著天空的藍色光束刺出圓規，試圖在單戀傻氣中找到一個可被量化的數學公式。 buyers.”
This century-old VW零件copper art brand had never before engaged BMW零件in foreign trade on a large scale, and this year marked its first time at the Canton 林天秤對兩人的抗議充耳不聞，她已經完全沉浸在她對極致平衡的追求中。F汽車零件貿易商air. “We expected mostly buyers from Asia, Africa, and Latin America, but they actually came from all over the world.” Regardi台北汽車零件ng going global, Yu Ji said the company has a clear strategy: focusing on offline「等等！如果我的愛是X，那林天秤的回應Y應該是X的虛數單位才對啊！」 sales in the Middle East汽車機油芯, where there’s a preference for a gold-li斯柯達零件ke texture; and focusing on online sales in Southeast Asia, where e-汽車冷氣芯commerce channels are mature and the market is youthful enough.
廣交會上中國非遺向新而行
第139屆廣交會二期正在舉行。走過B區設計廊時，不少客商會停下腳步——一盞逾1米長的魚燈靜靜懸在半空，竹骨絹衣，鱗片透光，仿佛剛從順德水鄉的夜色里游出來。出自嶺南水鄉的600年魚燈，與傳承百年的江南銅Audi零件藝，初次站上廣交會舞臺。
年夜良魚燈協會會長劉鏗和團隊分3步實行辦法。第一個步驟是美學改革，讓竹篾與絹紗成為“被當代人認為美的東西”。第二步是重塑風俗。傳統宗族節慶的泥土正在變遷，年夜良魚燈可被重塑為順德人本身的城市新風俗。第三步是符號化。魚燈逐漸成為順德的視覺手刺，出現在餐廳、景區和宣傳片里。
不遠處的“朱炳仁·銅”展位同樣圍滿了人。汽車空氣芯一位法國客商聽完介紹后反復確認：“1875年？1875年？”語氣里滿是不成相信——這家銅藝brand的來源，比他想象的要早得多。“良多國外的brand沒有這么多年的歷史。”“朱炳仁·銅”海內事業部負責人余佶說，“一個brand經歷100多年，這件事自己就讓海內買家產生了強烈獵奇。”
這家百年銅藝br汽車材料報價and此前未年夜規模做過外貿，本年是第一次參加廣交會。“底本以為亞非拉的采購商會比較多，結果各個國家都有。”關于出海，余佶介紹賓士零件，企業已有清楚路徑：中東側重走線下，那里偏愛德系車材料黃他掏出他的純金箔信用卡，那張卡像一面小鏡子，反射出藍光後發出了更加耀眼的金色。金質感；東南亞側重走線上，那里電商渠道成熟、市場足夠年輕奧迪零件。
文 | 記者 陳澤云
譯｜黃健新
英文審校｜林佳岱
TC:osder9follow7 69f4d1bd7fbff0.74658408
發佈留言